Ваші дані залишаються вашими.

Відповідальна особа та контакти

Praedurion Versicherungsmakler UG (haftungsbeschränkt), Langenpreisinger Str. 59, 80995 München, Німеччина.
Електронна пошта: info@praedurion.com

Орієнтовний чек-ап

Відповіді обробляються виключно в оперативній пам’яті вашого браузера. Сайт не передає їх до Praedurion. При перезавантаженні або виході незбережені дані буде втрачено.

Натиснувши «Зберегти на цьому пристрої», ви добровільно зберігаєте результати перевірки та час збереження в локальному сховищі браузера. Запис називається praedurion:orientation:v1. Воно зберігається, доки ви не видалите його через «Видалити збережений чек» або через налаштування браузера. Ті, хто використовує той самий браузер на тому самому пристрої, можуть отримати до нього доступ.

Завантаження передається вашому браузеру як текстовий файл. При копіюванні резюме записується в буфер обміну лише після вашої явної дії.

Світле та темне відображення

Якщо ви перемикаєте відображення за допомогою перемикача «Сонце/Місяць», ми зберігаємо лише ваш вибір «світла» або «темна» тема під praedurion:color-mode:v1 у локальному сховищі браузера. Таким чином, вона зберігається під час наступного відвідування. Вибір не передається на сервер і не містить відповідей на перевірки чи контактних даних.

Ви можете будь-коли знову перемкнути або видалити запис у налаштуваннях браузера. Без збереженого вибору сайт запускається в темному режимі. Якщо ваш браузер блокує збереження, перемикання все одно працює для поточного відвідування; повідомлення робить обмеження видимим.

Автомобільний калькулятор

Калькулятор Kfz автоматично зберігає параметри розрахунку під praedurion:kfz:calculation:v1у локальному сховищі браузера, щоб ви могли продовжити. Сюди можуть входити дані про транспортний засіб, поштовий індекс та дані про водія. Хто використовує той самий браузер, може бачити ці відомості. Натиснувши «Скинути», ви видалите введені відомості; ви також можете видалити запис у налаштуваннях браузера. Банківські та контактні дані з окремої форми заявки не зберігаються в цьому записі.

У разі активованої послуги пошук транспортних засобів та місць розташування здійснюється через API Praedurion до постачальника порівняння NAFI. Для розрахунку тарифу передаються необхідні дані про транспортний засіб, водія та страхування. Логотипи страховиків та тарифні документи завантажуються через той самий API Praedurion. Для пропозицій вулиць у формі заявки поштовий індекс передається на сервері до API OpenPLZ; ручне введення залишається можливим.

Лише після вашого явного надсилання служба Praedurion передає відомості з заявки, включаючи банківські реквізити, через власну систему Mailcow на Aurelius до info@praedurion.com. Підтвердження отримання без банківських даних надсилається на вказану електронну адресу. Praedurion перевіряє надані відомості та після цього подає заяву до страхової компанії. На веб-сервері зберігається лише технічна квитанція з номером операції та контрольним значенням, щоб одна й та сама заява не була надіслана повторно; самі відомості з заяви там не зберігаються. Запит ще не є підтвердженням договору страхування чи eVB. Без активації сервіс не приймає заяви.

eVB для короткострокових номерних знаків

Для онлайн-замовлення ми обробляємо звернення, ім'я та прізвище, дату народження, адресу, електронну пошту та, за бажанням, ваш номер телефону. Praedurion передає ці дані власному сервісу eVB на сервері Aurelius. Він здійснює оплату через Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland) і після підтвердження замовлення викликає eVB через порівняльного провайдера NAFI (доступ через пул брокерів Fonds Finanz) у BALOISE. Ваші платіжні дані ви вводите безпосередньо в Stripe; Praedurion їх не отримує. Stripe створює рахунок для кожного платежу.

Номер eVB відображається на сторінці та надсилається вам електронною поштою. Копія з вашими даними надсилається на адресу info@praedurion.com. Сервіс eVB зберігає ваше замовлення та підтвердження оплати як доказ видачі. На веб-сервері сайту зберігаються лише технічні посилання на замовлення без ваших даних клієнта, щоб при повторному завантаженні сторінки продовжувалося оброблення того самого замовлення. У браузері зберігається лише це посилання в сесійному сховищі під praedurion:evb:reference:v1. Правовою підставою є виконання вашого замовлення (ст. 6 п. 1 л. b GDPR).

Порівняння подорожей через Softfair

Wenn du einen Reiseantrag einreichst, erhält Praedurion die gewählten Tarif- und Reiseangaben, Kontaktdaten, Angaben aller versicherten Personen, Bankverbindung und gegebenenfalls Antworten auf tarifabhängige Antragsfragen. Die Verarbeitung dient deinem Auftrag zur Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der Versand an info@praedurion.com erfolgt mit deiner gesonderten Zustimmung als OpenPGP-verschlüsselte E-Mail. Die Eingangsbestätigung bestätigt keinen Versicherungsschutz. Derzeit erfolgt aus diesem Formular keine automatische Antragsübermittlung an Softfair oder den Versicherer. Bitte keine unaufgeforderten Gesundheitsunterlagen im Freitext eintragen. Der Berechnungs- und Fragenstand wird auf dem Webserver für höchstens 24 Stunden zur aktiven Sitzung vorgehalten; ein Neustart beendet diese Verfügbarkeit. Dauerhaft verbleiben datensparsame Versandnachweise (Vorgangsnummer, Zeitstempel und Prüfsummen) zur Vermeidung doppelter Einreichungen sowie die verschlüsselte E-Mail. Für die anschließende Bearbeitung gelten die oben beschriebenen Betroffenenrechte und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

При порівнянні подорожей лише після вашої явної згоди дата народження найстарішої страхуваної особи, кількість та склад попутників, дані про поїздку, ціна поїздки, а також обрані компоненти та побажання щодо послуг передаються до Softfair через інтеграцію Fonds-Finanz. Це служить розрахунку тарифу, який ви запросили (ст. 6 п. 1 л. b GDPR). Заявка на страхування не подається. Дані в цьому вікні калькулятора не зберігаються постійно; вони втрачаються при перезавантаженні. Результати розрахунку залишаються в перегляді до виходу або перезавантаження. Це не є обов'язковим видаленням для обробки в Softfair або Fonds Finanz.

Порівняння страхування правового захисту через Softfair

Дані, введені у форму німецького юридичного страхування, зберігаються у вкладці браузера під час заповнення. Лише після вашого підтвердження та натискання «Обчислити тарифи» розблокований сервіс передає ваші дані (дата народження, поштовий індекс, сімейний та професійний стан, інформація про покриття, попереднє страхування, збитки та виплати) через пул брокерів Fonds Finanz до Softfair. Для страхування власника нерухомості також потрібні дані про об’єкт та річна орендна плата. Цей процес не створює заявку на страхування.

Технічно необхідне HttpOnly cookie під назвою pd_rs прив’язує порівняння та запит до вашого браузера. Воно діє сім днів. Тарифний список в оперативній пам’яті сервісу анулюється щонайбільше через 20 хвилин; попередньо відкрита підготовка запиту залишається доступною протягом семи днів зі своїм захищеним миттєвим знімком. Зберігання цих введених даних форми у LocalStorage або SessionStorage не здійснюється. Журнали помилок не містять відповідей клієнтів. Ці локальні терміни не є обов’язком видалення для Softfair або Fonds Finanz; передані туди дані порівняння та серверний статус входу підлягають їхній обробці. Доки інтеграція не активована, жодні дані форми не надсилаються до Softfair.

Запит щодо страхування правового захисту та передача даних

Після успішного узгодження деталі виплат і, при виборі тарифу, відповідні питання одноразово завантажуються на стороні сервера на основі ідентифікаторів тарифу та розрахунку через Softfair. Заповнення та надсилання підготовленої форми запиту після цього не потребують з'єднання з Softfair. Завантаження PDF-файлу, запитане вами, окремо отримує оригінальний документ через службу Praedurion від Softfair. При цьому використовуються лише призначені дані тарифу, розрахунку та документа, а не ваші введені дані у формі запиту. Контактні, персональні та банківські дані, а також відповіді з форми запиту не надсилаються до Softfair. Під час заповнення ці дані залишаються лише в оперативній пам'яті вкладки браузера, без LocalStorage або SessionStorage. Перевантаження або вихід скасовує незаповнену чернетку. Логотипи страховиків завантажуються через службу Praedurion зі статичного сервера зображень Softfair; ваш браузер не встановлює прямих контактів із Softfair для логотипів і документів.

Сервіс також передає вкладці зашифований та захищений від змін миттєвий знімок даних порівняння, обраного тарифу, відповідних питань та посилань на документи. Він прив'язаний до необхідного cookie сесії та діє сім днів. Навіть перезапуск сервісу або закінчення 20-хвилинного терміну дії списку тарифів не завершує вже відкритий запит. Миттєвий знімок не продовжує гарантію внеску: Praedurion повторно перевіряє внесок, початок, питання та прийняття перед поданням подальшої заявки. Для цього сервіс зберігає технічний ключ шифрування, а не ваш не надісланий чернетковий варіант форми.

Лише після обох явних згодів та натискання «Зробити необов’язковий запит» форма передає зібрані відомості до служби Praedurion: контактні дані та адресу, громадянство та сімейний стан, за наявності — осіб, включених до страхування, та одиниць оренди, попереднє страхування, розірвання договору, попередні збитки та відмови, відповіді залежно від тарифу, додатки, а також IBAN, інші банківські реквізити та, за наявності, іншого власника рахунку. Додаються вже підтверджені дані для порівняння, вибір тарифу та посилання на документи з захищеного миттєвого знімка. Ви повинні мати право на передачу відомостей інших осіб. Це не є згодою на маркетинг.

Служба Praedurion перевіряє дані та шифрує повний вміст запиту за перевіреном відкритим ключем OpenPGP для info@praedurion.com. Лист містить запит виключно як шифрований вкладений файл. Для читання необхідний відповідний приватний ключ у уповноваженого отримувача; він не належить до веб-застосунку або його сервера. Якщо дійсного ключа отримувача немає або шифрування не вдалося, незаширеної резервної відправки не буде. Відправник, отримувач, технічна тема, номер операції та час надсилання залишаються видимими як метадані листа; адреса клієнта не міститься в незаширеному Reply-To внутрішнього повідомлення.

Цей шифр вмісту захищає пошту від сервісу Praedurion до уповноваженого одержувача. Це не наскрізне шифрування від кінцевого користувача безпосередньо з вашого браузера: сервісу на короткий час потрібні відкриті дані для перевірки та шифрування. Публічно доступний вебсайт повинен використовувати HTTPS. Окреме підтвердження отримання на вашу повторну електронну адресу є звичайним листом, не зашифрованим OpenPGP. Воно містить лише номер справи та загальні примітки, без персональних даних, тарифних, банківських відомостей чи пікселів.

Залишається незавершеним запитом для підготовки до заявки. Жодна заявка не подається до Softfair або страховика, жодне SEPA-повноваження не надається, жодне списання коштів не здійснюється, і не укладається ні договір страхування, ні страховий захист. Інформація про продукт та умови договору є документами для періоду до укладення договору, а не полісом або номером страхового договору, які пізніше видає страховик. Praedurion повинен надати необхідні документи, перевірити відомості та правила прийняття на страхування, а також окремо отримати необхідні згоди. Показане посилання на документ або його завантаження не підтверджує згоду з документом або факт консультації.

Сервіс назавжди зберігає технічні квитанції про доставку з випадковим ідентифікатором заявки, часовими мітками, хешем власника та прив'язаним до сесії значенням перевірки, а також відповідність сізначного номера справи до технічного ідентифікатора заявки. Ця база номерів не містить персональних даних, даних із форм або банківських відомостей; змісти заявок або електронних листів там не зберігаються. Квитанції перешкоджають повторному надсиланню та дозволяють отримати статус без повторного надсилання. «Прийнято для надсилання» означає прийняття власним поштовим сервером, а не підтверджений вхід у ваш поштовий скриньку. Для уповноваженого отримувача зашифровані вкладення можуть бути локально отримані, перевірені на розшифровуваність та відкриті для обробки; для цього читаються лише відповідні запити. Поштові скриньки, локальні робочі копії та технічні квитанції зберігаються незалежно від списку тарифів та підготовки запиту, що діє сім днів. Ваш поштовий провайдер обробляє підтвердження в межах свого сервісу.

Запит на отримання інформації, виправлення, видалення та відкликання згоди можна зробити через відповідального за даний напрямок. Відкликання діє лише на майбутнє; повідомлення, яке вже було надіслане, повернути неможливо. Якщо ви не хочете використовувати цей спосіб, ви можете домовитися з Praedurion про інший спосіб передачі даних.

Електроенергія, газ та інші калькулятори тарифів

П'ять тарифних калькуляторів використовують власні форми Praedurion. У вашому браузері не вбудовуються партнерські калькулятори, партнерські iframe або партнерські скрипти. Лише після вашої дії з розрахунку наш сервіс запитує партнерські дані: для електроенергії та газу — поштовий індекс та річне споживання, для інтернету — адресу підключення, місцевий код та опції договору, для тарифів мобільного зв'язку — обрані характеристики тарифу. Порівняння банківських рахунків не потребує контактних, банківських або доходних даних. Електроенергія, газ та інтернет запитуються паралельно в PROCHECK24/CHECK24 та Verivox за однією дією. Банківські рахунки надходять з інтеграції CHECK24; тарифи мобільного зв'язку — з інтеграції Verivox. Призначення посередника зберігається.

Інші сторінки результатів для електроенергії, газу та інтернету автоматично запитуються для обох джерел. Деталі та оцінки завантажуються через сервіс за потреби. Оригінальні логотипи постачальників та відповідні PDF-документи подаються через той самий домен. Cookie-файли партнерів та приховані формулярні або сесійні токени залишаються в сервісі, а не у вашому браузері.

Після розрахунку Praedurion встановлює необхідний cookie pd_energy. Воно містить випадковий ідентифікатор, жодних контактних чи банківських даних, і зв’язує результати, документи та заяви з вашим браузером. Діє протягом /api/tariffs не більше 30 хвилин, недоступний для JavaScript (HttpOnly) та обмежений тим же контекстом сайту (SameSite=Strict). При HTTPS передається лише в зашифрованому вигляді (Secure).

Подальша процедура подання заявки проходить через Praedurion. Натиснувши "Підготувати заявку", серверний сервіс Praedurion отримує порожню форму заявки обраної пропозиції від CHECK24 або Verivox, щоб запросити всі необхідні там дані; при цьому ваші дані не передаються. Контактні, адресні, дані про народження, приєднання, опції та платежі, а для банківських рахунків – професійні, дохідні, житлові та податкові дані, а також дані про другого власника рахунку залишаються в оператійній пам'яті цієї вкладки браузера під час заповнення. "Далі" та "Назад" не надсилають ці дані. Під час заповнення немає пошуку адреси партнера, запиту до банку, ідентифікації або перевірки кредитоспроможності.

Лише після вашого окремого підтвердження та натискання «Надіслати заяву до Praedurion» повні відомості, обраний тарифний еталон, ціна для порівняння та час передаються до служби Praedurion. Вона надсилає через власну систему Mailcow на Aurelius повні дані до info@praedurion.com і підтвердження отримання з оглядом заявки на вказану та повторену адресу клієнта. Підтвердження перед надсиланням вказує цю адресу. Навіть для спільного рахунку підтвердження отримання надсилається лише на цю підтверджену адресу клієнта. У ньому IBAN скорочені; дати народження, ідентифікаційні номери платника податків, дані про проживання та доходи не відображаються. Ваш поштовий провайдер обробляє повідомлення в межах своєї послуги. Лист не містить трекінгових пікселів або зображень, що завантажуються ззовні. Для подання Praedurion потім передає ваші дані обраному порівняльному партнеру (CHECK24 або Verivox) та постачальнику. При надсиланні договір ще не укладається; розірвання, відкриття рахунку або платежі здійснює постачальник лише після прийняття вашої заявки.

Внутрішнє отримання підтверджується лише тоді, коли повідомлення про заявку буде знайдено в поштовій скриньці Mailcow і його повний вміст буде звірено з надісланими даними. Для цього читається лише повідомлення з відповідним номером заявки. Підтвердження отримання має окремий статус надсилання. Для зовнішніх адрес перевіряється на основі відповідних подій надсилання Postfix, чи прийняв сервер отримувача; його вхідна пошта або папка спаму не читаються. Для власної адреси info@praedurion.com також перевіряється повний вміст підтвердження отримання в поштовій скриньці. У разі невизначеного статусу надсилання друге повідомлення не подається. «Перевірити статус» читає лише наявні повідомлення та події надсилання. Mailcow може штатно повторно спробувати відкладене доставлення того ж повідомлення.

Сесії порівняння та заявки зберігаються в короткочасній оперативній пам'яті сервісу та анулюються після порівняння; активні перевірки доставки завершуються. Прострочені записи видаляються під час наступного відповідного запиту до API. Бази даних заявок немає, збереження даних заявки в LocalStorage або SessionStorage не здійснюється. Перевантаження або перезапуск може призвести до втрати незавершених чернеток. «Вийти з заявки» скасовує надіслані дані. Вже доставлені електронні листи залишаються незалежно від сесії в поштових скриньках і мають бути видалені окремо.

Завантаження PDF та функція друку можуть зберігати персональні документи на вашому пристрої або принтері; вони запускаються лише після вашої дії. Попередній перегляд друку не є офіційною партнерською пропозицією. Відповіді на заявки та PDF не зберігаються в HTTP-кеші. Публічні логотипи енергетичних постачальників можуть залишатися в браузерному кеші один день, а логотипи каталогу, прив’язані до сесії, – максимум 30 хвилин. Сервіс обмежує повторні запити та реєструє помилки без даних заявки або вмісту електронної пошти. Партнерські з’єднання здійснюються для описаних порівнянь, логотипів, деталей тарифів та пустих форм заявок, а також для подальшої подачі вашої заявки.

Контактна форма, електронна пошта та WhatsApp

Лише коли ви оберете «Надіслати повідомлення», ваш браузер шифровано передає ваше ім'я, електронну адресу, тему та ваше повідомлення на веб-сервер Praedurion на victor. Той передає відомості через нашу систему Mailcow на Aurelius виключно на info@praedurion.com. Ми обробляємо їх, щоб відповісти на ваш запит (ст. 6 п. 1 л. b GDPR для передконтрактних питань, інакше ст. 6 п. 1 л. f GDPR для комунікації). Автоматичний лист клієнту не надсилається.

Веб-сервер не зберігає вміст постійно. Електронний лист залишається для обробки в поштовій скриньці та підлягає там чинним термінам зберігання та видалення. Для захисту від неправильного використання лічильники запитів та технічні ідентифікатори надсилання зберігаються в оперативній пам'яті веб-сервера. Вони анулюються через годину та видаляються при наступному запиті; перезавантаження їх скидає. Без надсилання відомості з формуляра залишаються у вкладці твого браузера.

Посилання WhatsApp відкривають зовнішній сервіс. З’єднання з WhatsApp встановлюється лише після натискання. Для обробки даних там діють політики конфіденційності WhatsApp.

Будь ласка, не передавайте цими каналами дані про стан здоров’я, документи, що посвідчують особу, або повні страхові поліси. Для конфіденційних документів має бути узгоджений відповідний канал передачі.

Cookies, шрифти та зовнішній контент

Praedurion у цій реалізації не використовує аналітичні чи маркетингові cookie-файли. Необхідні сесійні cookie-файли калькулятора описані вище. Шрифт DM Sans та використані іконки походять з локально встановленого пакету Sixfold. Калькулятор автострахування вбудований на тому ж домені; його звернення до постачальників описані вище. Зовнішні інформаційні сторінки відкриваються лише після свідомого натискання посилання.

Хостинг і публічне розміщення

Веб-сайт, калькуляторні сервіси та система Mailcow на Aurelius розміщені на серверах Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 München. Contabo надає дата-центр та сервери; експлуатацію, конфігурацію та доступи керує Praedurion самостійно.

При відвідуванні вебсайту веб-сервер реєструє IP-адресу, час, відвідувану адресу, код стану, обсяг переданих даних, попередню відвідувану сторінку та ідентифікатор браузера. Ці логи використовуються для безпечної та стабільної роботи, а також для розслідування збоїв і порушень (ст. 6 п. 1 л. f GDPR). Вони ротаються щодня та автоматично видаляються щонайпізніше через 15 днів.

Твої права

Якщо обробляються персональні дані, відповідно до законодавчих вимог, ви маєте, зокрема, право на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних та заперечення. Надана згода може бути відкликана на майбутнє. Ви можете подати скаргу до органу нагляду за захистом даних.

Для питань використовуйте контактну адресу, зазначену вище. Ваш локально збережений чек можна видалити самостійно без звернення до служби підтримки.