Saltar para o conteúdo

Menu

Saúde em viagem · Prestações, duração da viagem e comparação

Seguro de Saúde de Viagem ao Estrangeiro

Quando fores ao médico nas férias, depressa percebes o que o teu cartão de saúde realmente cobre. Os custos de tratamento privado podem ficar a teu cargo; o transporte de regresso não está, em regra, coberto pelo seguro de saúde público. Um seguro de saúde para viagens ao estrangeiro complementa esta proteção para a viagem acordada.

Compare para todos os companheiros de viagem e toda a duração da viagem. A cláusula de repatriamento merece uma análise separada das condições.

Antes da partida

Cartão de saúde, apólice, número de emergência.

O cartão deve ficar na bagagem. É melhor leres as condições de tratamento e repatriamento já em casa.

O cartão de saúde não cobre todas as contas no estrangeiro.

O consultório que te é recomendado na receção do hotel pode ser um consultório privado. Nesse caso, o Cartão Europeu de Seguro de Doença pode não resolver a situação. Mesmo na Europa, é importante saber onde e em que condições és tratado.

Com o CESD, também conhecido como EKVK em alemão, recebes cuidados médicos necessários no sistema público, de acordo com as regras locais, durante uma estadia temporária noutro país da UE. Isto pode incluir co-pagamentos locais. Fora da UE, os direitos dependem, entre outros fatores, de acordos e requisitos pessoais. Antes de partir, informa-te junto da tua seguradora de saúde sobre o país específico para o qual vais viajar.

Seguro de saúde legal

O CESD não é uma proteção abrangente para viagens privadas. Tratamento privado, copagamentos e serviços de salvamento podem deixar lacunas. A caixa de seguro de saúde legal geralmente não cobre os custos do transporte de regresso à Alemanha; o § 60, n.º 4, do SGB V contém este limite.

Se não puderes obter proteção privada no estrangeiro devido à idade ou a uma doença pré-existente, verifica junto da tua caixa de saúde antes de viajar se se aplica uma regulamentação especial nos termos do § 18 SGB V. Esta não é uma cobertura internacional geral.

Seguro de Saúde Privado

O teu contrato de seguro de saúde privado define a validade no estrangeiro, a duração e o reembolso. Verifica, acima de tudo, o transporte de regresso e as possíveis franquias. Um reembolso de prémio também pode ser relevante ao decidires por qual contrato submetes as despesas.

Um seguro de saúde de viagem adicional pode complementar as prestações em falta. Se precisas dele, verifica consultando a apólice existente.

Os fundamentos da seguro de saúde obrigatório e o seguro de saúde privado explicamos separadamente. Trata-se de viagens temporárias ao estrangeiro. Em caso de emigração ou de uma estadia de trabalho mais longa, é necessária uma análise diferente.

O que oferece o seguro de saúde para viagens internacionais?

O foco está nos tratamentos médicos necessários para doenças e acidentes cobertos durante a viagem. O contrato determina quais os custos assumidos e onde se aplicam os limites. Um tratamento planeado com antecedência não se torna um evento de viagem segurado pelo facto de viajares para o estrangeiro.

Tratamento em consultório

Os exames médicos e o tratamento ambulatório podem ser reembolsados. Lê os requisitos aplicáveis aos prestadores, às faturas e à necessidade médica.

Hospital e transportes necessários

Isto pode incluir tratamento hospitalar, bem como o transporte necessário para um hospital adequado. Para medidas maiores, a central de atendimento de emergência ajuda a coordenar os custos com a clínica.

Medicamentos prescritos

Os medicamentos e pensos prescritos por um médico fazem frequentemente parte da proteção. Guarda a receita e o recibo. Podem aplicar-se limites próprios a ajudas técnicas ou outras prestações.

Tratamento dentário urgente

Um tratamento analgésico ou a reparação necessária de uma prótese dentária existente podem estar cobertos. Próteses novas mais extensas e reabilitações planeadas não são automaticamente cobertas por isso.

Além disso, podem também ser acordados os custos de busca e salvamento, acompanhante ou cuidados a crianças que viajem contigo. Compara os valores máximos reais e os gatilhos. Uma longa lista de serviços adicionais diz pouco sobre se a proteção importante é adequada para a tua viagem.

Para custos de cancelamento antes da partida, poderás necessitar de um seguro de cancelamento de viagem; para certas consequências de um fim prematuro da viagem, um seguro de interrupção de viagem. Num pacote, verifica cada componente individualmente.

No caso do repatriamento, vale a pena ler cada palavra.

Uma clínica no destino de férias pode estar bem equipada do ponto de vista médico. No entanto, um tratamento adicional na Alemanha pode fazer sentido. Se a seguradora assume o transporte de regresso nesta situação depende, em grande parte, da sua cláusula.

A redação do contrato faz a diferença

Quando é que o transporte de regresso é uma opção?

«Medicamente necessário»
Os cuidados necessários não podem ser adequadamente garantidos no local de estadia. Este requisito é mais restrito.
«Medicamente sensato e justificável»
O transporte de regresso também pode ser considerado, mesmo que seja possível tratamento no local. A avaliação médica e a capacidade de transporte continuam a ser necessárias.

O gráfico simplifica duas cláusulas comuns. Destino, organização, acompanhantes e demais requisitos constam do respetivo contrato.

Ao comparar, tenha atenção a um transporte de retorno medicamente sensato e justificável. Esta formulação abre, em regra, mais possibilidades do que a limitação à necessidade médica. Mas não dá direito a regressar a casa quando se quiser: o estado de saúde e a possibilidade de transporte seguro têm de ser avaliados por um médico.

Verifica também para onde é efetuado o transporte e as regras aplicáveis ao acompanhante. Para as famílias, é particularmente importante saberes como uma criança doente é acompanhada e como as outras crianças que acompanham a viagem são assistidas. Outros gatilhos, como uma determinada duração hospitalar prevista, só se aplicam se constarem do tarifário.

Coordena o transporte de regresso com a central de emergência, em vez de o organizares por tua conta e, só depois, esclareceres o reembolso. Em caso de perigo agudo, a assistência médica no local tem prioridade.

Contrato anual, viagem individual ou proteção de longo prazo?

Um seguro de saúde anual para viagens pode cobrir várias viagens dentro de um ano de seguro. A duração permitida aplica-se, geralmente, a cada viagem. Duas férias curtas são algo diferente de uma estadia de vários meses sem regresso.

O contrato contém duas indicações temporais distintas: a duração do contrato e o tempo máximo que podes estar em viagem de cada vez. Para um semestre no estrangeiro, uma volta ao mundo ou uma estadia profissional mais longa, é frequentemente aplicável um plano de longa duração. O motivo da viagem e o domicílio também devem estar corretos.

A bagagem, o calendário e os documentos de seguro estão prontos para a viagem.
Consultar duração · tarifa anual fictícia

Um ano de contrato não é um ano de viagem.

Neste exemplo, assumimos um limite de 56 dias por viagem. Este não é um limite tarifário geral. Defina uma duração de viagem planeada e compare-a com esta suposição.

14 Tage

A marcação está no limite assumido de 56 dias.

Viagem planeada
14 Tage
Limite no plano de exemplo
56 Tage je Reise
Dentro da duração de exemplo

A viagem mantém-se 42 Dias abaixo da duração máxima assumida. Todas as outras condições também devem ser cumpridas.

Este exemplo verifica apenas dois números de dias. Não confirma a cobertura do seguro. Se a viagem estiver planeada para ser mais longa desde o início, a cobertura parcial dos primeiros 56 dias não é garantida. Um atraso no regresso devido a doença é um caso contratual distinto.

O que acontece se a viagem de regresso for adiada devido a doença?

Este é um caso diferente de uma viagem inicialmente reservada com duração excessiva. Verifica a prestação complementar se, no final do período de viagem segurado, ainda necessitares de tratamento ou não estiveres apto para transporte. Até quando e sob que condições os pagamentos continuam deve constar das condições contratuais.

Isso não equivale a um prolongamento voluntário das férias. Esclarece-o com a seguradora antes de a proteção expirar. Uma nova reserva ou uma curta travessia de fronteira não repõe automaticamente a duração da viagem segurada.

Quanto custa o seguro de saúde internacional?

Para uma viagem curta, é frequentemente proposta uma quota anual. Para viagens individuais e tarifas de longa duração, o cálculo pode ser diferente. Por isso, compara primeiro o mesmo período e as mesmas pessoas, antes de colocares dois preços lado a lado.

A idade, o número de segurados, a duração da viagem e a área de cobertura influenciam o prémio. Acrescem ainda diferenças nas prestações e possíveis franquias. Um preço inicial sem estes dados não seria uma orientação fiável para a tua viagem.

Estes dados devem constar na comparação.

Quem viaja?

Indica a idade e o número de viajantes. Em caso de famílias, verifica quais os filhos e cônjuges incluídos e se estes podem viajar sozinhos.

Onde e durante quanto tempo?

Considera todos os destinos de viagem, a viagem mais longa planeada e o seu propósito. Uma tarifa de férias não tem de ser adequada para trabalho de longa duração no estrangeiro.

Que cláusulas se aplicam?

Verifique o transporte de regresso, as prestações subsequentes e as condições de saúde conhecidas. Uma franquia pode também relativizar o prémio aparentemente baixo.

O que já existe?

A PKV, um cartão de crédito ou uma adesão podem incluir proteção de viagem. Compara as suas condições antes de te seguras duas vezes ou de ignorares uma lacuna.

Um teste pode ajudar na pré-seleção. No entanto, verifica qual a versão do plano e quais os perfis de viagem avaliados. Uma distinção antiga não substitui as condições atuais nem a verificação dos dados da tua viagem.

Os botões levam à comparação de viagens com a Softfair no nosso site. Comparas os tarifários disponíveis, e não automaticamente todo o mercado. O seguro de saúde de viagem está pré-selecionado; podes adicionar cancelamento de viagem e bagagem. As tuas informações só são enviadas para a Softfair após a tua concordância com o cálculo.

A tua comparação

Tenha o destino e a duração da viagem prontos.

Compare com as mesmas informações e com todos os companheiros de viagem. Se encontrares uma oferta adequada, abre também as condições de transporte de regresso e duração máxima da viagem.

Compare seguro de saúde viagem

Família, idosos e viagens para os EUA

Quem pertence à tarifa familiar?

A definição do plano decide, não apenas o agregado familiar partilhado. Verifica o limite de idade para os filhos, as regras para casais não casados e se todos os membros precisam de ser registados pelo nome. As viagens separadas também podem ser importantes, por exemplo, quando uma criança faz uma viagem sem os pais.

Para viajantes mais velhos, vale a pena analisares os prémios dependentes da idade e os possíveis limites de admissão. Um contrato de longa duração deve, ainda assim, ser novamente verificado antes de uma viagem mais longa, no que diz respeito à duração, ao transporte de regresso e às cláusulas de saúde.

Incluir expressamente os EUA e o Canadá

Para saberes o alcance, não confies num título como “mundial” sem ler as suas limitações. As tarifas de longo prazo, em particular, podem ser calculadas de forma diferente, dependendo se os EUA e o Canadá estão incluídos. Tem também em consideração as escalas planeadas.

Precisas também de condições adequadas para viagens de negócios, trabalho físico no estrangeiro ou desportos especiais. O empregador ou uma apólice de seguro existente já pode fornecer proteção. Tal deve ser esclarecido antes da viagem, e não apenas no momento da receção da conta.

As doenças pré-existentes não são automaticamente excluídas.

Uma doença crónica e um tratamento já prescrito para a viagem são duas situações iniciais distintas. Alguns planos podem cobrir uma deterioração inesperada, mas excluem tratamentos cuja necessidade já era conhecida antes da partida. A redação exata é decisiva neste caso.

Se tiveres circunstâncias de saúde relevantes, discute uma viagem com a clínica responsável pelo tratamento e esclarece a proteção desejada por escrito com a seguradora. Um atestado médico que confirme a tua capacidade de viajar pode ajudar. Não substitui a confirmação de cobertura e não anula qualquer exclusão contratual.

Gravidez e outros limites

Em caso de gravidez, verifica as regras para complicações inesperadas, parto prematuro e assistência ao recém-nascido. A prevenção programada e um parto previsível são frequentemente tratados de forma diferente. A semana concreta de gravidez pode ser relevante para algumas prestações.

Uma viajante discute os preparativos para a viagem com uma médica.

Outras restrições podem incluir, entre outros, tratamentos planeados, estadas termais, determinadas prestações psicoterapêuticas, guerra ou as consequências de um aviso de viagem já conhecido. Nem todas as tarifas formulam estes pontos da mesma forma. Deves também consultar as regras relativas a pandemias e desportos para o teu projeto, em vez de as deduzires de uma lista geral de prestações.

Em caso de situação de perigo, as informações atuais de viagem e segurança são úteis. No entanto, não indicam o que a tua seguradora paga. Tens de esclarecer com ela a cobertura concreta.

Contrata antes da partida e guarda o contacto de emergência.

Muitas tarifas exigem que contrates um seguro de saúde para viagens internacionais antes do início da viagem. Verifica o início confirmado do seguro, os requisitos de pagamento e as pessoas abrangidas. Um formulário preenchido, por si só, não é uma confirmação de proteção.

Guarda também, offline, o número da apólice e o número de emergência do segurador. Uma pessoa que viaje contigo e seja de confiança deve saber onde se encontram esses dados. Leva sempre contigo o Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD), se for aplicável ao teu destino.

  1. Procurar ajuda médica

    Numa emergência aguda, o mais importante é o tratamento no local. Não espere pela aprovação do seguro se isso atrasar um tratamento necessário.

  2. Entre em contacto com a central de atendimento de emergência

    Em caso de internamento hospitalar, medidas importantes ou repatriamento planeado, coordenar o mais cedo possível, logo que a situação o permita.

  3. Guarda os recibos

    Recolhe as faturas com informações de tratamento, receitas e comprovativos de pagamento. Se necessário, regista também a tua viagem de ida e volta de forma compreensível.

  4. Submeter um reembolso

    Utiliza o canal seguro de submissão indicado. Indica as prestações de outros pagadores; a mesma fatura não é reembolsada duas vezes.

Podes ter de pagar contas menores, por vezes, antecipadamente. No caso de tratamento hospitalar, a central de assistência pode negociar a cobertura dos custos. Se tal for possível num caso concreto, depende do tratamento, do contrato e da clínica.

Para as consequências financeiras permanentes de um acidente, vale a pena consultar também a seguro de acidentes privado. Tem uma função diferente da do pagamento do tratamento em viagem.

Häufige Fragen: Auslandsreisekrankenversicherung

Preciso de seguro de saúde de viagem também dentro da Europa?

Também faz sentido para férias na Europa. O Cartão Europeu de Seguro de Doença permite aceder a cuidados de saúde medicamente necessários no sistema público, segundo as regras do país de estadia. Tratamentos privados, copagamentos locais e o transporte de regresso à Alemanha não estão totalmente abrangidos. Antes de viajar, verifica as informações da tua seguradora de saúde sobre o país em causa.

Qual é a diferença entre seguro de saúde no estrangeiro e seguro de saúde para viagens ao estrangeiro?

Os termos são frequentemente utilizados para a mesma proteção de viagens de curta duração. Sob o termo seguro de saúde internacional, são também oferecidas soluções para estadias de vários meses, trabalho no estrangeiro ou emigração. Os fatores decisivos são, portanto, a finalidade da viagem, o domicílio, a área de validade e a duração coberta. Uma apólice de viagem anual não substitui o seguro de saúde necessário permanentemente.

Um contrato anual é válido por 365 dias consecutivos?

Não automaticamente. O prazo do contrato e a duração máxima de uma única viagem são limites diferentes. Um contrato anual pode cobrir várias viagens, mas cada uma apenas até à duração especificada na tarifa. Para uma viagem planeada mais longa, precisas de um acordo expresso ou de uma proteção adequada a longo prazo. Não confies em estares segurado pelo menos nas primeiras semanas.

Posso contratar um seguro de saúde internacional após a partida?

Muitas tarifas de férias exigem que assines o contrato antes do início da viagem. As ofertas individuais permitem começar mais tarde, por vezes com tempos de espera e outras restrições. As doenças já ocorridas ou os tratamentos previsíveis não são segurados retroativamente. Confirma expressamente o início e a abrangência, em vez de reservares uma tarifa normal com uma data de partida incorreta.

O seguro do meu cartão de crédito é suficiente?

Isto só pode ser avaliado com base nas condições do cartão. A proteção pode estar ligada ao pagamento da viagem com o cartão ou abranger apenas determinadas pessoas. Verifica também a duração da viagem, os limites de idade, a franquia e o transporte de regresso. Se já existir uma proteção equivalente, não precisas de um segundo contrato apenas por causa do nome do produto.

Os EUA e o Canadá também estão segurados?

Tal depende da área de aplicação do plano. Verifica se ambos os países estão explicitamente incluídos e se isso altera o prémio. Em particular, nos contratos de longo prazo, pode distinguir-se entre proteção com e sem os EUA ou o Canadá. As escalas e o verdadeiro motivo da viagem também devem estar em conformidade com as condições.

O que se aplica à gravidez e aos recém-nascidos?

As medidas preventivas planeadas e um parto previsível não equivalem a uma complicação inesperada. Verifica explicitamente as regras relativas às semanas de gestação, ao parto prematuro e ao tratamento de um recém-nascido. Não confies apenas no termo 'tarifa familiar'. Para um planeamento de viagem concreto, é útil obteres um esclarecimento por escrito junto da seguradora.

O seguro de saúde de viagem também cobre os custos de cancelamento?

Não está, por norma, vocacionada para esse efeito. A assistência médica em viagem, o cancelamento de viagem antes da partida e a interrupção de viagem são riscos distintos. Num pacote, podem ser oferecidos vários módulos em conjunto. Verifica individualmente quais precisas e quais os gatilhos, franquias e limites aplicáveis.

Preciso de proteção de viagem adicional se tiver seguro de saúde privado?

Lê primeiro as tuas condições da PKV relativas à validade no estrangeiro, duração da estadia e repatriamento. Alguns serviços já estão incluídos, outros não ou apenas limitadamente. Compara também os montantes a cargo próprio e as possíveis consequências de um reembolso para uma devolução de prémio. Um proteção adicional de viagem pode colmatar lacunas, mas deve ser avaliado com base na apólice existente.

A tua comparação

Compare a viagem que realmente planeia fazer.

O destino, a duração máxima da estadia e todas as pessoas que viajam contigo constituem a base. Verifica também, na tarifa adequada, as condições de repatriamento e as condições de saúde conhecidas.

Compare seguro de saúde viagem

Fontes e estado

Última atualização do conteúdo: . Informação geral, não aconselhamento individual em matéria de seguros, jurídica ou fiscal. À aceitação e às prestações aplicam-se o respetivo contrato e os requisitos legais. Os exemplos de cálculo não são propostas de planos.

Faça uma pergunta sobre este tema